考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难许昌市某某车业有限公司这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难许昌市某某车业有限公司股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：娱乐)
中央经济工作会议，这些部署值得关注
两个日本团体请求访华，外交部回应
美媒：美国空军一架F-
近年来，怀柔区主动融入中国式现代化建设和新时代首都发展，全面推进怀柔科学城统领“生态涵养、科技创新、会议休闲、影视文化”等功能要素融合发展，“远看是花园，近看是家园”的城市框架基本形成。怀柔区正围绕“
...[详细]
-
2012年，密云青年孔博放弃城市高薪工作，回乡创办“密农人家”，他用一根网线连接起田间与餐桌，让家乡的绿色农产品走出大山、走进千家万户，他带领一支以返乡大学生为主的团队，在电商平台上创下累计销售2.5
...[详细]
-
来源：央视新闻客户端来自广西南宁的林女士，用过去三年的时间与一个有关她的网络谣言斗争，茫茫人海中她不仅亲自找到了造谣者，把他告上了法庭，历经一审二审，获得了胜诉。但对林女士而言，官司虽取胜，但一则谣言
...[详细]
-
来源：北京日报客户端近日，一种新型网络诈骗频发——诈骗分子针对助学金、奖学金和各类补贴发放的校园场景精准施骗，造成部分学生财产损失。北京房山警方11月30日发布紧急防范提示，请全体在校师生高度重视、严
...[详细]
-
当地时间14日，澳大利亚悉尼邦迪滩发生的枪击事件已致3人死亡。警方尚未证实。 另据澳大利亚新南威尔士州救护部门证实，悉尼邦迪海滩枪击事件发生后，已有13人被送往医院。 当地时间14日傍晚，澳大
...[详细]
-
北京青年报记者从市重大项目办和京投轨道公司获悉，11月29日，北京地铁14号线阜通站B2出入口及配套过街通道投入使用。地铁14号线阜通站B2出入口位于广顺北大街与阜通西大街交叉口西北侧，地下建筑面积约
...[详细]
-
新京报讯 据“北京昌平”微信公众号消息，明天11月29日），未来科学城生态休闲公园沙河片区将正式开放，市民游客将走进一个离城市不远的“观鸟天堂”。未来科学城生态休闲公园沙河片区将于11月29日开放。图
...[详细]
-
“儿子在你去世的一年里，一直都努力奔前程，如今破天荒地被清华大学候补录取。又要过年了，你能回来看看我吗？”这两天，一封儿子写给去世爸爸的信让百万网友落泪。信中，22岁的儿子回忆了和沉默寡言父亲相处的点
...[详细]
-
来源：滚动播报来源：北京城市副中心报） 本报讯记者 曲经纬）近日，通州区老城平房棚户区改造项目一期九棵树南地块FZX-0302-6017二类居住用地成功出让。经过中海地产与北京城建的竞价角逐，最终由
...[详细]
-
洛阳山寨版龙门石窟引关注，投资方回应：被叫停多年，获赔上亿元
原标题：洛阳山寨版龙门石窟引关注，投资方回应：被叫停多年，获赔上亿元） 大皖新闻消息，近段时间，多位网民发布视频称，河南洛阳亚龙湾游乐园内有一处山寨版的龙门石窟，
...[详细]
